отъиноудоу

отъиноудоу
ОТЪИНОУДОУ (9*) нар. Из другого места:

бѣ видѣти и множьство бещисмене. къ нѥмѹ ѹбо съход˫аще. ѡвѣхъ же ѿ ѡкр(с)ьнихъ мѣстъ. ины же ѿинѹдѹ събьра||въшас˫а. (ἀλλαχόϑεν) ЖФСт к. XII, 162–163; чѧсто бо к нѥмꙊ приход˫ахѹ на вс˫акъ чѧ(с) дрѹзи же ѿинѹдѹ приход˫аще (ἀλλαχόϑεν) Там же, 167 об.; того ради… повелѣваѥмъ. ѿ иного же манастырѧ ни зѣло послѹшьствованъ. достоинъ на игѹменьство не при˫атъ бѹдеть. ˫ако да не ѿинѹдѹ кто приходѧ. томѹ же тѹ самомѹ тѹ сѹща˫а опечѧлить бл҃гоговѣины˫а. УСт к. XII, 240 об.; и ˫ако же врачь ѡнъ створи желаниѥ стражющемѹ, таче чашю ѿинѹдѹ принесъ, повелѣ въ неи ѥдинѹ при˫ати стѹдено напа˫аниѥ (οἴκοϑεν!) ГА XIV1, 177б; видѣ н҃бо ˫ако же и первѣе. iсѹса же помiловавша бывшее. и въставша ѿ пренебеснаго пр(с)тла. и къ чл҃вкомь онѣмь съшедша. и руку помощи простерша. и ан҃гли его совъспрiемлѧху. и ѹтвержаху чл҃вки оны инъ ѿинуду и ѹкрѣплѣвахѹ. ПНЧ к. XIV, 120г; не ѿинуду бо имъ свершенье и просвѣще(н)е… но ѿ ст҃го д҃ха. (ἄλλοϑεν) ГБ к. XIV, 89а; ѹбоиши же сѧ аще ˫авлѧющисѧ х(с)ву ѹдеси. бл҃гъ и чл҃вколюбивъ. аще ли толми тѧ ѹ˫азви получаю. наши(х) д҃шь разб(о)иникъ и мучитель. или ѿ иер(с)лма въ ерихонъ сходѧща. или ѿинуду кде приимъ невъѡружена тѧ и неѹстроѥна. (ἄλλοϑι) Там же, 107а; бѣжати ѹмысли. и ѿинуду во ина мѣста преходѧ. (ἄλλην ἐξ ἄλλης ἀμείβων χώρας) Там же, 183б; бл҃год҃шни и тщаливни будемъ на всхыщение цр(с)тви˫а нб(с)наго. скровищь вѣчьны(х) бл҃гъ. бывает же се не ѿинуду путны(х). ли || ѿ всѧкого тщань˫а. (οὐκ ἄλλοϑεν) ФСт XIV/XV, 227в–г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»